la Soph au Venezuela

Tuesday, September 20, 2005

Merida une ville aux pieds des Andes...

Je m y mets enfin.....
premiere page sur mon nouveau blog...
j ai tellement de souvenirs dans la tete et de photos dans l'ordinateur de l'ecole ou je suis depuis 5 mois maintenant, que je ne sais pas par ou commencer...


Merida
ca fait 5 mois que je suis au Venezuela, dans une belle ville appelee Merida.
la ville est situee a 1500 m d altitude environ, aux pieds des Andes et du Pico Bolivar (5000m d altitude)


Alentours...

"El Valle", situe a 30 minutes de la ville....
Tout autour de la ville, ce sont les montagnes, les champs (ail, mais, pomme de terre, ble...)
c est magnifique...














Vegetation, climat...

Pendant toute l annee, les temperatures oscillent entre 15 et 35 degres pendant la journee.
Il y a 2 saisons, la saison seche et la saison des pluies.
Les arbres fruitiers donnent des fruits en general 2x par annee, il y a des fleurs pendant toute l annee...






La buseta
Les bus n ont pas d horaires et il y a toujours une possibilite de se rendre dans un endroit ou un autre de la ville pour pas cher (on paie en descendant du bus, un prix fixe qui est de 450 Bolivares (si 1 dollars vaut environ 2200 bolivares, faites le calcul...!)).
Evidemment, on n y echappe pas, il y a des crucifix et des prieres a la vierge Marie dans tous les transports publiques....
Quand on veut descendre du bus, on dit "La parada por favor" et le chauffeur s arrete... (sur la photo "anticipe su parada en voz alta" = anticipez votre arret a haute voix!)










Anecdote....

Ici beaucoup de pharmacies ne connaissent pas la difference entre la croix rouge et le drapeau suisse.... Au debut de mon sejour, je m etonnais a chaque fois de voir des drapeaux de mon pays dans la ville, mais maintenant je me suis fait une raison...







Monday, September 12, 2005

Les gens avec qui je vis....

Le Staff et les eleves de l ecole...

Je travaille depuis quelques mois avec une organisation qui s appelle "jeunesse en missions". Avec l equipe que vous decouvrez ci-dessous, nous invitons chaque semaine un ou une prof different(e) qui donnera un enseignement, chaque matin, sur differents themes traitant des relations, du developpement personnel, de "vision du monde", "cultures", "etudes de la Bible", mais aussi "theorie musicale", "enregistrements", "..." .
Nous avons avec nous 14 etudiants ages de 18 a 29 ans, tous musiciens, qui representent 10 nations differentes...
L ecole se compose en 2 phases, la phase theorique (que nous terminons ces jours-ci), avec un enseignement le matin et en general une repetition l apres-midi, et la phase pratique....
Pour la phase pratique, nous avons divise les etudiants en 2 groupes.
J irai en Argentine avec John et Kristina et 7 des etudiants, et Gricelda avec la famille Simpson et 7 etudiants iront en Jamaique pour un mois.
Notre emploi du temps sur place variera entre concerts, aide dans un camp pour les enfants atteints du sida, construction en tout genre, nous passerons aussi 1 semaine dans le desert avec un peuple qui n a pas acces aux "techniques modernes" et nous voulons partager avec eux notre musique, nos instruments, decouvrir les leurs, leur musique, essayer de jouer ensemble, mais aussi partager nos croyances etc...
je me rejouis.
Nous passerons encore un mois au Venezuela apres le mois en Argentine a faire plus ou moins la meme chose, et ensuite l ecole se terminera, fin mars...


Thamara, du Venezuela.
33 ans, une fille geniale qui ne pourra pas accompagner l equipe qui part en JAmaique pour des questions de sante....













Gricelda, de la Republique Dominicaine.
36 ans, elle accompagnera l equipe qui part en Jamaique.














La famille simpson, des Etats-Unis
Blake et Carmen, directeurs de l ecole, avec leurs enfants Jeffrey, Michelle et Rachel.
Ils feront partie de l equipe qui part en Jamaique.












Kristina et John, d Alaska (USA)
26 et 23 ans, nous serons ensemble pour diriger l equipe qui part en Argentine.













Moi (Sophie), de Suisse
28 ans, je partirai avec l equipe qui va en Argentine... (A moi la bonne viande... !)














Christina-Nieves des Etats-Unis
29 ans, une fille qui a ete comme ma soeur pendant ces 5 premiers mois, on partage la meme chambre.
Elle est avec nous en tant que prof pour les enfants de la famille Simpson et elle donne 2X par semaine des cours d anglais aux eleves hispanophones et des cours d espagnol aux "gringos"...
Elle continuera de travailler a Merida quand nous partirons pour la phase pratique...








Thaiz, la soeur de Thamara (Venezuela)
35 ans.
Elle a ete notre traductrice pendant les 3 premiers mois d ecole et est repartie travailler en Colombie ou elle a son amoureux et son travail fixe.... (!)












Greg, du Canada
25 ans.
Lui aussi est parti vers d autres horizons (Santiago de Chile) mais a passe quelques temps avec nous en nous pour tout ce qui etait de la maintenance a l ecole, etc...











Toute l ecole, Staff et etudiants!

































Les etudiants...

Ceux qui partent en Argentine avec Kristina, John et moi! (super equipe, je m entends vraiment bien avec eux...! ca va etre cool de passer 2 mois a faire de la musique ensemble, meme si on doit transporter avec nous tout l equipement de son et les instruments....!!!)


Almut, d Allemagne (22 ans).
Elle est la pianiste du groupe, mais peut aussi jouer de la batterie... toujours souriante, elle est vraiment fun et nous fait beaucoup rire avec son accent et ses gags!


















David d Oregon (USA), 18 ans. Il est notre batteur officiel mais est super a l aise en tant que guitariste, percussionniste et vocaliste.
Toujours pret a passer du bon temps, a sortir et a manger de la viande.... (on s entend donc assez bien...!!!)
















Austin de Pennsylvanie (USA), 19 ans
Il est notre guitariste electrique, mais est aussi tres a l aise a la basse, ou alors derriere la table de mix.
Un gars sur qui on peut toujours compter, serieux dans son travail mais delirant quand il "s'y met"....
















Lili (Elizabeth), 18 ans, de Merida, Venezuela...
Notre petite soeur, qui joue la guitare accoustique dans le groupe. Elle peut aussi tres bien s accompagner en chantant avec le piano.



















Brian (de l etat de Washington, USA), (20 ans).
Il est notre principal ingenieur du son. Il s y connait electronique, mais est aussi notre percussionniste, joue la guitare accoustique dans plusieurs morceaux et chante en lead dans 2 morceaux...
Un peu dans son monde, il a deja plus d 7000 photos a son actif depuis le debut de l ecole!!!














Angie du Venezuela, 27 ans, elle est notre violoniste et chanteuse (elle nous "sauve" dans plusieurs morceaux ou la premiere voix est bien trop haute pour Kristina et moi...)
Elle aime la musique classique, mange comme 4, et partage la meme passion carnivore que moi....
Etait-ce un critere pour choisir d aller en Argentine plutot qu en Jamaique, man...?















Karl, norvegien, 29 ans.
Il est le saxophoniste du groupe, est a l aise pour improviser avec son instrument, mais aussi a la guitare. Il est aussi bassiste sur plusieurs de nos morceaux.....
C est avec lui que je suis partie quelques jours a Caracas pour faire 4 concerts dans un festival de jazz en novembre....
















L equipe qui part en Jamaique, avec toute la famille SImpson et Gricelda (qui vient de recevoir son visa, in extremis....!)

Steph d Angleterre, 20 ans.
Elle est la "batteuse" du groupe.
Toujours pleine d idee, elle dit elle meme qu elle est trop paresseuse pour les realiser, mais quand elle est motivee, elle
fait tout trembler!!!
Elle a un humour tout a fait british, aime aussi les Monty Pithon et la bonne bouffe.... ca va me manquer de ne pas "trainer" avec elle ces 2 prochains mois...














Adri-anne du Canada, 24 ans
Elle est une magnifique vocaliste et pianiste. Elle a fait partie d un groupe de R'n B pendant quelques temps dans lequel elle composait la plupart des morceaux et des arrangements vocaux.
Avec elle aussi je m entends tres bien et elle va me manquer...
















Leti ou Candice, de Californie, USA, 25 ans
Elle aussi une impressionnante vocaliste qui est une veritable "lead" d un groupe.
On parle des fois en francais ensemble...
Toujours prete a sortir, a voir un film ou boire un verre dans le centre-ville, c est une "bonne vivante" avec qui il fait bon vivre...















Tania, Mexicaine, 25 ans
Elle est la flutiste du groupe.
Elle nous etonne par son sens du theatre dramatique...



















Joel, de Californie, 23 ans.
Il est batteur mais sera essentiellement bassiste pendant les 2 mois de "tournee" du groupe.
Il est assez reserve, est un bon cuisinier!

















Stephan Washington (USA), 20 ans.
Guitariste (accoustique) et chanteur lead, il sera aussi derriere la table de mix!
Le plus grand "blagueur" de l equipe. Il connait plein de films par coeur et a toujours une phrase completement deplacee qui va faire rire tout le monde...















Carla d Australie, 24 ans
Elle est guitariste et chanteuse, je la "classe" souvent dans la categorie des chanteuses qui ne sonneront jamais commercial et qui ont un truc special qui fait qu'on ne se lasse pas de l ecouter.
Elle est tres delirante et se moque de ce que les gens pensent d elle....

Friday, September 02, 2005

2eme épisode


bonjour a chacun...

et oui, encore un de ces messages qui n'ont rien de personnel mais quidonnent des infos quand meme...

Me voila a la fin de ma 2eme semaine outre Atlantique et je dois dire que la vie que je mene ici me plait vraiment beaucoup...J'ai retrouve avec plaisir "l'odeur" du Venezuela, les stands de cachapas (galettes de mais) au coin des rues, les gens qui parlentfort et qui te causent comme si tu etais forcement une "gringa"... Je prends aussi avec un immense plaisir les "busetas" qui s'arretentn'importe ou pourvu que tu leves le doigt depuis le trottoir eventre,et qui te deposent ou tu veux quand tu dis "la parada por favor" ouque tu applaudis 2 fois...Bref, j'ai cette impression d'etre en terrain connu, de retrouver mesreflexes d'il y a 4 ans (deja ! ), de savoir comment me comporter avecles gens sans trop "passer pour une touriste"...Et le mieux de tout: l'espagnol que je n'ai plus pratique est revenud'un coup, et meme si je fais plein de faute, je cause tout le tempset les gens me disent que je parle bien (ok, ca fait partie de laculture d'ici de privilegier les relations en disant des choses quifont plaisir, plutot qu'en disant la verite pour faire avancer le"schmilblick", mais bon, ca encourage quand meme...!).

Cote "boulot", je suis "tombee" avec une super equipe : un couple quivient d'alaska (john et Kristina), 2 venezueliennes (Thamara etThaiz), une fille du minnessota (Nieves dont la maman estvenezuelienne), un canadien (Greg qui ne parle pas du tout francais),et les directeurs de l'ecole, Blake et Carmen Simpson qui viennent duMontana mais qui vivent depuis 8 ans a Merida.

Depuis que je suis arrivee, nous avons prepare le programme de l'ecole(qui ouvre ses portes officiellement la semaine prochaine) et nous avons surtout organise le "campus" (qui est une grande posada) qui necontenait pas grand chose... On a donc couru de magasins en magasinspour trouver des meubles, de la vaisselle pour une trentaine depersonnes, un filtre pour avoir de l'eau potable................... et toutes ces choses qui font que l'adrenaline monte au fur et a mesureque le jour de l'arrivee des etudiants se rapproche.....

Et voila, ils sont arrives hier matin, 14 etudiants ages de 18 a 29ans, de Norvege, Allemagne, Etats-Unis, Angleterre, Venezuela,Mexique, Canada et Australie.L'ecole commence la semaine prochaine alors ils prennent leursmarques, decouvrent la ville avec nous, on les ballade en Buseta, onprend le taxi qui ne coute rien du tout (pour aller d'un bout al'autre de la ville, on paie environ 5000 bolivares (1franc suisse =env. 1800 Bs) et comme on est toujours au moins 5 dans ces immensestaxis...) on va au cine, on fait des ballades aux alentours de laville, on va voir des concerts....Je me rejouis beaucoup d'etre dans le vif du sujet.

Mon principal roleest coatch vocale mais je serai aussi "lead" d'un des 2 groupes demusique qui iront en Argentine ou en Jamaique (moi j'irai enArgentine) de mi-janvier a mi-fevrier 06. D'ici la on aura le temps dese connaitre... on a des batteurs, guitaristes, bassistes, unflutiste, pianiste, violoniste, saxophoniste, chanteurs etchanteuses...On a du beau monde qui vient enseigner dans l'ecole et on auraapparemment des ateliers assez cool si tous nos plans se deroulentbien, mais j'en parlerai plus longuement quand les infos seront plussures...alors voila, en gros je vais bien, meme tres bien, j'ai un toutnouveau souffle d'etre ici, une grosse motivation, et les gens quisont autour de moi sont juste trop cool... bref, j'ai l'impression queces 8 mois au Venezuela vont passer vraiment tres tres vite.Si vous avez quelques minutes, donnez-moi de vos nouvelles, c'est avecplaisir que je lirai vos messages!

a tout bientot sur le net,
la soph'